Ir al contenido principal

Calles del Barrio Chino


Las calles del Barrio Chino en Lima son el espacio en el que confluyen dos culturas milenarias: la peruana y la china.
Un lugar que en un comienzo revelaba la idiosincrasia, las costumbres y las tradiciones chinas y que hoy en día parecen estar reemplazadas por las de los peruanos,  mostrando un lugar aparentemente invadido, pero sólo en la superficie.
Sus calles son la evidencia de las diferencias y similitudes entre chinos y peruanos,  pero también de su rico mestizaje, la asimilación de sus creencias y festividades, y la convivencia diaria en su disparatado intercambio comercial.

The streets of Chinatown in Lima are the space where two ancient cultures converge: the Peruvian and the Chinese.
A place that initially revealed the idiosyncrasies, customs and Chinese traditions and that today seem to be replaced by those of the Peruvians, showing a place apparently invaded, but only on the surface.
Its streets are evidence of the differences and similarities between Chinese and Peruvians, but also of their rich miscegenation, the assimilation of their beliefs and festivities, and the daily coexistence in their crazy commercial exchange.

                                    

Captura digital / Digital Capture. 2015 - 2017